Selon la police locale, les agents de la ville d’Utica étaient en train de contrôler Nyah Mway, 13 ans, et un de ses amis – tous deux correspondaient à la description d’un vol qui venait de se produire – lorsque l’adolescent, réfugié birman, a pris la fuite à pied. Dans un communiqué, les forces de l’ordre affirment qu’au cours de sa course, l’ado aurait pointé ce qui ressemblait à une arme de poing. « Tôt le matin du 29 juin, des agents de l’UPD [la police de la ville d’Utica] se sont approchés de Nyah Mway, 13 ans, qui aurait exhibé ce qui semblait être une arme de poing. Une enquête a été ouverte.
Deux autres policiers arrivent à leur hauteur puis un coup de feu retentit. L’adolescent, touché à la poitrine est décédé peu après son transport à l’hôpital. Selon la police, la vidéo n’est pas représentative de l’intégralité du drame. « Les agents ont récupéré un pistolet à balles BB sur les lieux », précise la procureure.
En clair : un pistolet à air comprimé.